| [Часть проекта SHAKIRA REALMS] | старый сайт KOLOMBIANA | |
|
|
||
|
написать | о журнале | прошлые номера | участие |
|
||
  НОМЕР 08 - СЕНТЯБРЬ 2006 |
В НОМЕРЕ: Шакира в Австралии Две главы из книги Que Viva Colombia! Перевод двух песен Ее самый близкий фотограф Тур Oral Fixation в Лос-Анджелесе Шакира и Богородица Спецрепортаж: Шакира в Москве еще раз Количество страниц: 22 Формат: .pdf Размер: 2,8 Мб >>СКАЧАТЬ<< |
 Электронный фанатовский журнал - это журнал в электронном формате, где можно почитать статьи и обзоры и посмотреть фотографии. Эл. журнал о Шакире Kolombiana - это информативное фанатовское издание о Шакире и ее карьере. Обычно Kolombiana издается раз в месяц.  Мы - группа фанатов из разных стран, кто готовит статьи и верстает страницы номеров Kolombiana.  Каждый номер обычно состоит из 20-24 страниц формата А4 [вкл. обложки] со статьями о Шакире, написанными или переведенными нами: † Спецрепортаж (разная тематика)
Посмотрите, как выглядит текущий номер!† Редкие факты † Путешествуем с Шакирой † Общение с читателями † Люди, работающие с ней † Переводы книг о ней † и многое другое! Скачав, его можно распечатать или читать с экрана! |
Этот журнал посвящен Шакире и всем ее благотворительным усилиям по улучшению жизни тысяч детей в Колумбии и Латинской Америке, пострадавших от насилия
 |
[правый клик - "сохранить объект как..."]
|
ВОПРОСЫ ОБ УЧАСТИИВ: Я могу принять участие в издании?A: Конечно! Предложите идею раздела или статью, написанную Вами или переведенную с других языков, или редкие фотографии. Пишите на адрес kolombiana@walla.com. Однако, мы не можем гарантировать, что Ваши материалы будут опубликованы. Материалы должны обладать некоторой уникальностью и содержать информацию, которую не так просто найти. Если Ваши материалы приняты к публикации, они войдут в журнал с обязательной ссылкой на Вас (Ваше имя и адрес Вашего сайта, если есть). В: Могу я стать частью редакторской группы? О: Да. Смотрите вопрос выше. В: Какие материалы должны подойти для журнала? О: Идей может быть множество. Практически все касательно Шакиры может подойти! Но помните, что следует обязательно указывать источник данных, особенно если информация требует официального подтверждения, чтобы считаться правдивой. Вот только несколько идей по поводу Вашего возможного вклада в журнал Kolombiana: 1. Ваши собственные статьи (рассказы о посещенных концертах, информация о хит-парадах, аннотации альбомов/синглов и т.п.). 2. Статьи, переведенные на русский с других языков. 3. Редкие фотографии. 4. Ваши переводы текстов песен Шакиры. Мы приветствуем все Ваши идеи! Только помните, что это не должно быть что-то, о чем мы все знаем. Например: Хорошая идея-> сделать кроссворд на тему Шакиры или перевести тексты песен с испанского/английского на русский. Плохая идея-> сделать и прислать нам кэпы видео Whenever, Wherever. Воображение у всех у нас богатое:) Напишите нам, если у Вас есть еще вопросы! |
|
© 2005-2006 Неофициальный фанатовский электронный журнал "Kolombiana". Все материалы принадлежат проекту, если иное не указано. | Написать | Помощь | [AddMe.com, Search Engine Marketing] shaki-curious online |
